「着信アリ」 ハリウッド・リメイク版にデーブ・スペクター出演

着信アリ(通常版・2枚組) 柴咲コウ (2004/08/06) バップ

「着信アリ」の１作目がハリウッドでリメイクされるといニュースが先日ありましたが、主演のエドワード・バーンズ、シャニン・ソサモン（「いけにえ」、「悪霊喰」）に加えて、日本から（？）は、デーブ・スペクターが出演することになったそうです。
これってある意味、逆輸入でしょうか？（笑）

アメリカ版のタイトルは、「ワン・ミスト・コール」。物語は、携帯電話に死を予告するメッセージが届くことから恐怖が始まるという日本版とほぼ同じ。しかしデーブの役柄はオリジナルのキャラクターで、「死の着信を受けた主人公の友人に対し、テレビ番組内で悪魔払いをしてくれる教会を探すプロデューサー」という役どころ。もともとは教師役でのオファーだったそうですが、デーブの経歴から設定を変えたそうです。そういえばかつて子役で活躍していた時期もあったそうですね。
それと英語が話せるという条件で日本側からのキャスティング依頼があったそうですが、「見た目に違和感がない」との理由もあって決定したとのことです。確かにデーブがハリウッド映画に出ていても、見た目的には違和感はないですよね。ただ、台詞はもちろん英語なので、「埼玉県出身疑惑」があったデーブが英語を話しているのは日本人から見れば違和感あるかも（＾０＾）

最近では映画「日本以外全部沈没」（９月公開）にジャーナリスト役で出演しているので、俳優として以外にはまっているのでしょうか？　デーブの出演はべつにいいけど、どうせなら日本人の役者にも出演して欲しかったなと思います。

「ワン・ミスト・コール」は2007年秋に日米同時公開されるほか、世界40カ国以上で公開予定です。