ハウルの動く城

ハウルの動く城 特別収録版 ダイアナ・ウィン・ジョーンズ、 他 (2005/11/16)

昨日から、何かしらの不具合が生じていまして、いつものテンプレートで表示できなくなっています。いろいろと試しているところですが、宜しかったら見てやって下さい。

さて、「ゲド戦記」が公開間近ということでしょう。ジブリの「ハウルの動く城」がＴＶで放送されてましたね。私は映画館で見て以来の鑑賞でした。感心したのは、ＴＶで見ても映像のクオリティはさすがですね。しかし、物語については１度目に見たときも思いましたけど、やはり説明不足と思うところが多々ありました。

監督 宮崎駿
出演 倍賞千恵子（ソフィー） 木村拓哉（ハウル） 美輪明宏（荒地の魔女）我修院達也（カルシファー）神木隆之介 （マルクル）
製作年度 2004年 /119分　★★★☆☆

＜解説＞
ダイアナ・ウィン・ジョーンズの著書「魔法使いハウルと火の悪魔」を基に、少女と魔法使いの恋をとおして、生きる楽しさや愛する歓びを描いた宮崎駿監督最新作。呪いをかけられ90歳の老婆の姿になってしまった18歳の少女ソフィーに倍賞千恵子、動く城の持ち主で魔法使いのハウルに木村拓哉、そしてソフィーに魔法をかける荒地の魔女に美輪明宏と豪華なキャストが声で参加。『千と千尋の神隠し』で「いつも何度でも」を歌い上げた木村弓の楽曲「世界の約束」を、映画主題歌として倍賞千恵子が歌う（Yahooムービーより）

＜感想＞
好みが分かれるところでしょうが、私はソフィーの配役はミスキャストだと思いました。やはり、６０歳の女優さんが、１８歳の女の子の声を演じるのは無理があると思います。呪いをかけられて９０歳になってからは違和感はありませんでしたけど、声だけ聞いてると、良くも悪くも寅さんの「さくら」なんですよね。テーマ音楽はとても素敵だと思いますが、映画主題歌のほうも倍賞千恵子でなくてもよかったと思います。木村拓哉は思っていたほど悪くなかったし、他のキャラクターはまあまあはまっていたのではないでしょうか。とくに、カルシファー、マルクル、は良かったと思います。

物語ですが、原作を読んだ人のレビューを見てみると、「映画はあくまでも映画で原作をモチーフにした別物」、というのが概ねの感想です。
劇中ソフィーが若返っていくのに何の説明もありませんでしたが、原作では何故若返っていくのか、そしてハウルの正体についても伏線から種明かしまで説明されているそうです。私にはその辺が説明不足の印象でさらに畳み込むような展開でラストを迎えるので、消化不良でした。「ゲド戦記」に期待したいところですね。

魔法使いハウルと火の悪魔―ハウルの動く城〈1〉 ダイアナ・ウィン ジョーンズ (1997/05)